Category Archives: Pays-Bas

Amsterdam (jour 4) Musée

Lundi 5 avril 2010: Dernière journée pour visiter les derniers musées sur notre liste. Brigitte est plus ou moins enthousiaste à l’annonce que l’on va en faire 4 aujourd’hui, moi je suis heureux, on fera un compromis, 2 seulement.

Je ne pouvais pas manquer de visiter le musée Van Gogh, un artiste hollandais très connu autant pour ses toiles au caractère unique que par sa courte vie tourmentée.

Wiki resume cet artiste comme suit : son œuvre pleine de naturalisme, inspirée par l’impressionnisme, le divisionnisme et le pointillisme, presque inconnue à sa mort, annonce le fauvisme et l’expressionnisme et même le cubisme.

Je ne suis pas un connaisseur d’art, mais j’aime bien l’énergie qui se dégage de ses toiles et comme je dis souvent, l’art ou la vision de l’art, quel que soit sa forme, doit générer un sentiment. Van Gogh exprimait sûrement à travers ses toiles les tourments intérieurs qu’il vivait et je le ressens bien en regardant ses oeuvres. La première partie du musée est consacrés à ses contemporains et les peintres qui l’ont inspiré ou bien formé, même si sa formation fut brève et sa carrière aussi.

Le 200 toiles de l’artiste sont exposées de façon à bien montrer l’évolution d’une palette de couleur foncée et triste, tel ses professeurs et ses confrères utilisaient, pour ensuite passer à une palette plus colorée et avec des scènes plus festives lors de la période où il resta en France.

Ses peintures sont composées de textures grossières, lourdes et brunâtres avec quelques accents de couleur, le temps et la poussière affecte les pigments qui deviennent encore plus foncés ce qui tend à rendre les toiles encore plus tristes. Une restauration minutieuse fait revivre l’oeuvre, mais il y a des discussions qui tentent à dire que la restauration dénature l’oevre et la modifie. Pour ma part, j’aimerais retrouver la toile dans sa version d’originie, mais c’est souvent impossible.

Il a un talent limité et prend des cours à l’école des beaux arts. Il vit tant bien que mal avec l’argent que lui donne son frère, qui tout au long de sa vie le supportera. Dans ses peintures, il évoque plus de ambiances que des scènes réalistes. Sa palette évolue quand il découvre les estampes japonaises et le meilleur de son travail se fera dans ces années plus colorées. Habité par des démons intérieurs, il se coupe un bout d’oreille et se fait interné de son propre gré dans un asile avec des gens beaucoup plus malades que lui. Il peint encore beaucoup dans sa chambre et dans le jardin de l’asile, mais une rechute de sa maladie (selon ses médecins ce serait une sorte d’épilepsi) le rend momentanément fou. Il se tire une balle dans la poitrine et meurt deux jours plus tard. Il n’aura peint que 10 ans et il est mort à 37 ans! Sa renommée n’est donc que post-mortem.

J’ai adoré visiter ce musée, mais après le Prado, tous le musées sont « petits » et on a vite fait le tour. On prend notre avion à 8:00 pm et il nous reste encore plein de temps pour faire plein d’autres choses. On passe devant une tour d’église qui donne un bon point de vue sur la ville. On décide de faire la visite de la tour. C’est une visite à toutes les demie heures par groupe de 6 personnes. On prend donc rendez-vous dans une heure et demi… en attendant on se promène. On passe devant une maison-bateau-musée ouverte pour visiter. Ce sera notre visite la moins cher (à part le musée du sexe) et la plus surprenante. C’est assez grand et plutôt confortable de vivre DANS un bateau qui en fait ne va jamais nullepart. Une famille de quatre vivait là avec le gas, l’électricité, les toilettes et le téléphone. Ce n’est pas pire que de vivre dans une roulotte, en fait c’est même plus spacieux.

L’heure de notre visite de la tour approche et on se rend sur place. On apprend deux trois trucs sur la tour et ses cloches, on monte en haut pour la très belle vue sur la ville et on redescend. Les escaliers pour monter dans la tour sont ridiculement petits, mais après avoir vu ceux de notre hotel, c’est conforme aux normes du bâtiment ici. Je vous le dis, une marche d’escalier a tout juste la largeur de mon pied, pareil comme un escaveau.

C’est le temps de retourner à l’aéroport, pour se rendre compte que notre vol est retardé d’une heure et on a plein de temps pour aller manger. Mais dès notre retour en salle d’attente après avoir mangé du fast food (il n’y avait rien d’autre), c’est presque deux heures de retard que l’avion aura finalement. On écoute notre ipod pour passer le temps, il n’y a rien d’autre à faire, il n’y a pas de boutique de notre côté. Il est presque minuit lorsque nous ouvrons la porte de l’appart. Ce fut épuisant, on a marché beaucoup, mais c’était très instructif. Il annonçait de la pluie tout le week-end, on s’en est pas si mal sorti avec une journée seulement de pluie. La prochaine fois, on prendra un vol plus tôt pour le retour, car on a presque réussi à manquer le dernier bus, déjà qu’à l’aller c’était la course, on est bien heureux de ne pas avoir dû marcher à cette heure-là pour retourner à la maison. Comme mot de fin, ne pas se fier aux apparences, Amsterdam c’est tellement autre chose que le pot et le sexe!

mam

[Photos de musée et de ville]

[Panoramiques d'Amsterdam]

Amsterdam (jour 3) Volendam

Dimanche 4 avril 2010: Aujourd’hui, on se lève tôt et il pleut déjà. On avait planifié aller à Volendam, un petit village de pêcheurs à 30 minutes de Amsterdam qui est réputé être plutôt joli et typiquement hollandais. Espérons que là-bas il fait plus beau qu’ici et qu’on ne se fera pas mouiller, car juste pour se rendre au centre-ville à pied, on est presque tout trempés. Après avoir acheté les billets de bus et trouvé le bon bus, on est parti avec d’autres touristes.

Arrivés au village, on voit des bus entiers de gens en voyage organisé qui font un détour par ce petit village et on n’est pas les seuls en ville. Ca doit être assez envahissant pour les résidents de voir ce flot incessant de touristes, mais ça fait vivre les commerçants de la ville, donc chaque point négatif a son point positif! Nous avons quand même fait un bon choix, car ici la pluie s’est arrêtée juste avant notre arrivée et on peut définitivement serrer nos parapluies. Tant mieux!

Volendam est un petit village de 22’000 habitants assez touristique avec comme point d’intérêt le port et le vieux centre du village. Situé sur les rives du lac de Marken, ce village est constitué de petites maisons impeccablement entretenues, collées les une aux autres avec un intérieur très épuré. Oui, on a pu voir l’intérieur à travers les vitres sans rideau et des fois on s’est fait prendre par les gens qui eux aussi assis dans leur salon nous regardait. Certaines maisons font face directement à la mer, il n’y a pas plus belle vue dans le coin. Les maisons sont assez petites avec des toits pentus et de petits jardins. Le port est rempli de beaux bateaux de bois, de quelques navettes à touristes et de 4 gros bateaux de croisière. Sur la rue principale qui longe le port, il y a des gens partout, les terrasses sont pleines, les magasins aussi. Je n’imagine même pas ce que ça doit être l’été quand il fait beau.

On se perd volontairement dans les dédales des rues pour avoir une idée plus juste du village. On emprunte même un chemin qui, au détour d’un pont levis, nous mène à l’église du village où on entre pour « voir » et c’est la messe du dimanche pascal. On est invité à s’asseoir et à profiter du discours du prêtre en néherlandais. On ne comprend rien, mais ça ne fait rien, car on peut se réchauffer un peu. Ca semble être une tradition d’assister aux messes lors de certains voyages, c’est arrivé à plusieurs occasions et cette fois-ci on est même allé communier.

En début d’après-midi, on s’est arrêté dans un petit resto pour partager un burger et frite ainsi qu’une part de tarte aux pommes. A notre sortie, le soleil brille, il fait plus chaud et on refait quelques photos plus jolies avec la lumière. L’ambiance de ce village est assez calme et ça fait très différent de la grande ville d’Amsterdam. Vers 3:30, on a fait le tour de ce qu’il y avait à voir, on reprend l’autobus pour retourner à Amsterdam.

La visite de la maison d’Anne Frank, un point de passage obligé est une attraction très populaire au vu de la longue file de gens qui attendent dehors. On se met en ligne et ça passe assez vite. En général, les musées ici sont les plus chers de presque tous nos voyages. Habituellement on paie entre 3 et 10 EURO pour une entrée, mais ici ça varie entre 8 et 15 EURO c-a-d presque 20 dollars, ouf!

Anne Frank est une petite fille juive qui s’est installée avec sa famille à Amsterdam lorsque Hitler a été élu chancelier d’Allemagne (premier ministre). Lors de la 2e guerre mondiale, les juifs d’Amsterdam sont contraints à porter l’étoile jaune pour les identifier, doivent respecter certaines restrictions (dont couvre feu, accès interdits à certains endroits, rationnement alimentaire) avant d’être déportés. Le père d’Anne réussi à cacher sa famille ainsi que celle d’un ami dans l’annexe de son entreprise. Elle vit clandestinement dans ce petit logement avec 7 autres personnes et ils doivent être très vigilants pour ne pas que les employés les entendent. Anne, alors âgée de 13 ans, veut devenir journaliste ou écrivaine. Durant les 25 mois passés dans l’anonymat de ce refuge, Anne tient un journal qui décrit son quotidien pendant l’occupation des nazis et surtout ses pensées qui sont jugées matures et perspicaces.

Suite à une dénonciation, ils seront tous envoyés dans les camps de concentration. Un seul sera tué par les nazis, les autres sont morts de maladie ou de faim dont Anne qui est la dernième à mourir seulement un mois avant la libération. Son père, le seul survivant, publiera son journal par la suite comme sa fille l’avait souhaité.

Nous avons donc visité les quelques pièces où ils ont vécu, mais comme son père a refusé que ces pièces soient remeublées, il est difficile de bien comprendre le mode de vie et la persécution que les gens vécurent malgré la petite maquette. Certaines photos et vidéo refont la reconstitution, mais ce n’est pas comme le vivre. Le plus émouvant, ce sont les témoignages de son père et d’une voisine. Chose certaine, maintenant que nous en savons un peu plus sur Anne Franck, nous voulons absolument lire son journal afin d’en savoir davantage sur son histoire. Pour ceux que ça intéresse le lien wiki sur Anne Frank.

Un peu secoués après cette visite, on marche un peu dans la ville en regardant où on s’arrêterait bien pour manger. On a trouvé un resto italien typique et c’était très bon. Ensuite, on doit encore marcher quelques km avant de rentrer à l’hotel. Ca nous donne l’occasion de digérer avant d’aller dormir.

[Photos de Volendam]

[Vidéo de Volendam et Amsterdam, 3:38 minutes]
MAM

Amsterdam (jour 2) ville

Samedi 3 avril 2010: Avant chaque voyage, on fait des recherches sur internet afin d’en savoir un peu plus sur la ville que nous allons visiter. Amsterdam n’a pas fait exception à la règle et comme nous allons visiter plus officiellement cette ville aujourd’hui, un petit résumé de nos apprentissages est de mise.

Selon wiki : Amsterdam est la capitale des Pays-Bas et la plus grande ville de la province de la Hollande septentrionale et des Pays-Bas. L’agglomération compte environ 2.3M d’habitants appelés Amstellodamois ou Amstellodamiens. La partie la plus ancienne de la ville est bâtie autour d’un réseau concentrique de canaux semi-circulaires reliés entre eux par d’autres canaux perpendiculaires, formant ainsi comme une « toile d’araignée ».

On reconnait la Hollande par ses petits sabots de bois qui sont d’ailleurs en vente à tous les coins de rue. Avez-vous déjà essayé de marcher avec ça? La tulipe est aussi un autre symbole qui caractérise la Hollande, il y a des bulbes en vente dans presque toutes les boutiques et nous sommes au cœur de la saison comme vous avez lu lors du dernier post. Nous avons appris que le fromage Gouda est typique d’Amsterdam. Nous avons ainsi déniché une boutique où le Gouda était à l’honneur et avons goûté plusieurs sortes dont au poivre noir, aux fines herbes, au pesto. C’est celui aux fines herbes qui nous a le plus plu, mais si nous avions plus de place dans nos bagages, on aurait acheté d’autres sortes puisqu’il se conserve 4 mois au frigo.

Tout au long de notre visite de la ville, nous avons remarqué les XXX qui sont partout sur les bornes fontaines, les couvercles de bouche d’égoûts, sur les drapeaux, bref un peu partout. Notre première pensée a été que c’est en lien avec la légalisation de la prostitution, mais ce n’est pas du tout ça. En fait, ce sont des croix de St-André (et non des X) . Moins sexy, non ? Bref, les XXX présentés en vertical sont partie intégrante des armoiries de la ville avec la couronne et les lions.

Maintenant que nous avons soulevé les grandes lignes sur la ville, nous pouvons se concentrer sur notre visite de la journée. En avant-midi, nous avons visité le musée Rijksmuseum, musée national néerlandais qui possède près de 7 M d’œuvres dont une infime partie est exposée. Les principales œuvres de Rembrandt (natif de Amsterdam) y sont exposées dont La ronde de nuit, La fiancée juive et La laitière. On a du se frayer un chemin parmi les divers groupes guidés dans le musée déjà très achalandé. Malgré tout, on a bien apprécié notre visite et on connait un peu mieux Rembrandt qui a le souci du détail dans ses toiles et représente merveilleusement bien la réalité.

Par la suite, on se promène dans les petites rues de la ville et on choisi souvent celles qui longent les canaux. C’est assez spécial de voir tous ces canaux qui sont partie intégrante de la ville. Les vélos sont toujours aussi présents, qu’ils soient posés sur une clôture ou en circulation, il y en a partout. Les maisons ont une architecture particulière, elles sont assez étroites, mais ce sont les toits qui attirent notre attention. Certains sont dentelé, en bois, carré, bref il y a des modèles très différents les uns des autres. En haut de chaque toit, il y a un crochet avec une poulie pour monter les meubles lors des déménagements, car les escaliers sont trop étroits et pentus pour y passer les meubles. Il faut donc passer par les fenêtres et on a eu l’occasion d’en voir en pleine action.

Vers midi la pluie se met à tomber et on arrive juste à temps à un embarcadère de bateaux pour faire un tour de la ville sur les canaux. Ca tombe pile poil, car la pluie se fait plus intense dès que les moteurs se mettent en marche. Une chance que c’est un bateau couvert!

Lors de cette visite, on apprend qu’il y a une voiture par semaine qui tombe dans le canal malgré qu’il y ait des petites clotures d’environ 1 pied de haut le long de la plupart des canaux. Il y a plus de 1’000 ponts qui traversent les quelques 100 canaux sur une distance totale de près de 100km dans la ville d’Amsterdam. C’est suite à une sérieuse pénurie de logements que les gens ont commencé à loger sur des bateaux dans les canaux. La plupart d’entre eux sont légaux et ont accès à l’eau, l’électricité et le gaz. Les autres sont illégaux, mais tolérés. Ceci fait en sorte que les canaux sont bordés de tous les côtés par des bateaux-maison de toutes sortes. D’ailleurs, lundi nous en visiterons un, alors patientez jusque là pour en savoir davantage.

A notre sortie du bateau, le beau temps est revenu et on poursuit notre découverte de la ville. On se promène sur une rue plutôt commerciale avant de passer sous une arche et de découvrir le Begijnhof. En fait, c’est un sanctuaire d’élégantes demeures ouvrant sur une pelouse bordée d’arbres pour la communauté des béguines. Maintenant, il n’y a plus de religieuses, mais seules des femmes peuvent y habiter. Le calme total y règne, c’est un bel endroit juste à l’écart de l’agitation. Tout près, on a visité une église assez richement décorée. Il n’y en a pas beaucoup en ville, d’ailleurs il y en a quelques unes qui sont cachées, car les églises catholiques étaient clandestines à l’époque où le protestantisme a pris le dessus dans la ville.

[Photos du tour de bateau]

Après quelques pas, on arrive sur la grande place du Dam surplombé par le palais royal. C’est dommage, sa façade est en rénovation et une grande toile la cache. Nous sommes curieux et essayons de voir si on peut visiter. Et bien oui, alors on prend les billets et l’audio guide avant de se lancer dans la découverte des salles royales qui sont maintenant utilisées comme l’hotel de ville. Les images valent mille mots, mais on est impressionnés par les gigantesques lustres qui sont présents dans toutes les pièces. Les pièces sont riches, garnies et imposantes. Souvent les murs sont tapissés de rouge avec des rideaux plein pied épais du même tissu qui recouvre les chaises. Il y a quelques chambres, mais la plupart des salles sont utilisées pour entendre les faillites, régler les cas des orphelins, salle de justice, salon des ambassadeurs et ainsi de suite. On dirait que chaque pièce a une et une seule utilité, raison pour laquelle le palais est si grand!

[Photos du Palais royal]

A notre sortie du palais, une foule était assemblée autour d’un animateur de rue. Il avait beaucoup de choses à dire sur tout le monde, il était « entertainer » pour préparer son show. Le préambule était assez long pour finalement aboutir à une jonglerie avec un couteau, une torche en feu et une pomme qu’il croquait en jonglant qui ne dura que quelques secondes. On poursuit notre visite par une ruelle de magasins où on a acheté une mini bouteille d’absynthe pour y goûter. On vous laissera savoir si jamais ça en vaut la peine.

On marche dans le quartier Red Light qui est encore assez calme malgré qu’il y ait beaucoup de touristes comme nous qui déambulent dans les rues. A part l’odeur de pot qui sort parfois des coffee shop, ce n’est pas si mal comme endroit. C’est sans doute que je m’attendais à ce qu’il y ait partout des pancartes de pot, des gens bizarres dans les rues, des lumières pour les clubs et des vitrines avec plein de prostituées. En fait, les filles sont plutôt dans des petites rues peu passantes et surtout c’est calme car on est en fin d’après-midi. Je ne suis toutefois pas trop certaine que nous sommes vraiment intéressés à revenir en soirée puisque ça ne nous tente pas du tout de vraiment vivre ça.

C’est en déambulant dans les rues que nous sommes arrivés en face du musée du sexe. Pourquoi pas! Entre les photos érotiques datant des années fin 1800 jusqu’à aujourd’hui, les divers objets sexuels et les vêtements, il y a des clichés des sadomasochistes. Ce n’est pas super bien disposé et ça manque un peu de classe. Pas très enrichissant comme visite, c’est mieux de regarder un magasine ou un film porno tant qu’à moi.

[Photos du musée du sexe]

Tout en poursuivant notre visite, notre ventre commence à crier famine et on s’arrête dans un petit resto qui sert un peu de tout. Après s’être rassasié, on hésite entre marcher pour rentrer à l’hotel et prendre le tram. Finalement on opte la marche afin de digérer et on a l’occasion de prendre quelques photos de nuit qui sont assez belles. Ce fut encore une longue journée sportive et surtout diversifiée alors notre lit est bien mérité.

[Photos de la ville d'Amsterdam]
[Vidéo d'Amsterdam, 4:14 minutes]
Brigitte

Amsterdam (jour 1) Keukenhof

Vendredi 2 avril 2010: Réveil brutal à 4h55 am lorsque je me rends compte que j’ai éteint le cadran et que je me suis rendormie pour 45 minutes au lieu de 5 minutes. A cette heure-ci, nous devrions déjà être à l’aéroport, mais je suis encore en pyjama.

Tout en s’habillant, j’ai le téléphone à la main pour tenter de trouver un taxi, mais peine perdue il n’y en a aucun de libre. Comme c’est férié, les bus sont en horaire « petites vacances » et commencent plus tard. Nous n’avons pas le choix, il faut s’y rendre à pied ou plutôt au pas de course. On est à 45 minutes de marche de l’aéroport, les portes pour l’embarquement ferment dans 45 minutes, alors si on est chanceux, qu’on court assez vite et qu’il n’y a pas trop de mondes au scanner, on ne manquera pas notre avion. La course est difficile avec nos sacs à dos et surtout qu’on doit monter la côte. Les seules voitures qui passent près de nous sont des taxis (évidemment), mais aucun ne s’arrête.

A mi-chemin environ, il y a un taxi qui met de l’essence, il est vide, va à l’aéroport et accepte de nous prendre…seulement si on le paie. Quelle chance! Finalement, on ne manque même pas notre avion, car il est retardé d’une heure. Ouf, on l’a échapé belle, mais quel début de vacances stressant.

Une fois arrivés à l’aéroport d’Amsterdam sous les rayons de soleil, on décide de faire tout de suite une sortie hors de la ville pour profiter du beau temps (que nous n’espérions pas vu les prévisions météorologiques du week-end). Ainsi, on va au jardin Keukenhof, un très grand parc de 32 hectares où les tulipes et autres plantes à bulbes qui caractérisent les Pays-Bas explosent de couleurs en cette période.

Je partage avec vous les quelques apprentissages que nous avons fait sur les plantes à bulbes. La culture des bulbes a débuté à Haarlem, près de Amsterdam il y a environ 400 ans. Le sol sableux et calcaire est propice à la culture et la Hollande est devenue un grand exportateur de bulbes et contribue à 65% de l’offre internationale.

Les bulbes sont plantés en septembre et sont couverts avec de la paille. C’est en janvier-février que les plantent sortent selon les températures de l’hiver et fleurissent par la suite dès la mi-mars jusqu’en juin. Les tiges sont ensuite coupées et c’est à ce moment que tous les éléments nutritifs vont vers les bulbes et les font grossir. D’ailleurs, les producteurs de plantes à bulbes sont plus intéressés par la grosseur du bulbe que la beauté de la fleur, car c’est celui-ci qui sera vendu. A la mi-juin, les bulbes sont récoltés et ensuite ils passent à l’étape du pelage où les vieilles pelures, les tiges et racines sont enlevées. Les petits bulbes sont conservés pour être replantés tandis que les gros bulbes sont destinés à la vente. En Hollande, il y a environ 10 millions de bulbes produits chaque année dont 75% est destiné à l’exportation.

Nous nous promenons dans l’immense jardin super bien disposé et impeccable. Il y a des plates bandes partout où les différentes sortes de plantes à bulbes sont présentées. Les couleurs sont vives et passent du rouge traditionnel au mauve, rose, jaune, orange et blanc pour ne nommer que celles-la. Les photos seront plus fidèles pour décrire ce que nous avons vu alors je n’en dis pas plus long. La seule chose que vous ne pourrez pas vivre à travers les mots et les images, c’est la senteur de ces belles fleurs…..huummmmmmmmm que ça sent bon!

[Photos de Keukenhof - tulipes]

Sur le site, il y a un moulin à vent, autre symbole typique de la Hollande. C’est imposant et malgré que les palles tournent vite, c’est assez gracieux et calme. Sur notre chemin, on croise une serre avec une panoplie de variétés que nous n’avons pas croisé jusqu’à présent. Les narcisses, les hyacintes, les tulipes… toutes sont présentes. Dans une autre bâtisse, il y a une exposition sur les fleurs coupées qui mettent en valeur la rose. C’est en fait un concours où chaque cultivateur présente un montage, il y en a de tous les goûts, toutes les couleurs et grosseurs.

A travers les sentiers, on parcourt le grand parc où un petit lac artificiel ajoute une petite touche féérique avec les cygnes et les canards. On y a savouré les rayons de soleil durant près de 4h avant de prendre la direction d’Amsterdam.

[Photos de Keukenhof - serre]

[Photos de Keukenhof - roses]

La ville d’Amsterdam est une ville haute en couleur. Bien que souvent reconnue pour ses vices (coffee shop où on y fume de la marijuana légalement, les prostituées qui s’affichent dans les vitrines du quartier rouge sans gêne), Amsterdam offre tout un panorama à travers ses canaux, ses maisons à architecture typique et ses musées populaires. Nous tenterons donc de vous faire découvrir Amsterdam surtout pour ces derniers aspects qui nous ont charmés. Nous n’étions pas attirés pour vivre l’aspect plus rebelle de la ville, mais étions assez curieux pour s’y aventurer et ressentir l’ambiance.

Nos premiers pas dans la ville ont été mouvementés entre les trams et les vélos qui arrivent de tous les côtés. On m’avait dit qu’il y avait des vélos, des tonnes de vélos dans la ville, que tout le monde se promène à vélo, mais tant qu’on n’y est pas, on ne peut vraiment pas s’imaginer à quel point il y en a. A la gare centrale, il y a un parking pour vélos et attention….c’est un parking de 3 étages! Les vélos sont très simples, la plupart sont assez vieux, rouillés et n’ont qu’une seule vitesse. Beaucoup ont un panier à l’avant et des supports pour mettre des sacs tandis que d’autres ont un deuxième ou même un troisième siège. Les photos et le vidéo sont les meilleurs outils pour refléter ce que nous avons vu. Vraiment impressionnant!

On traverse donc la ville à travers ses vélos qui arrivent de tous les côtés pour se diriger à notre hotel qui est au sud de la ville dans le quartier des musées. C’est un petit hotel, style bed and breakfast tenu par une famille asiatique. La bâtisse est étroite, les marches pour se rendre au 2e étage sont très abruptes, la chambre est petite, la douche et la toilettes sont communes. Heureusement, les lits sont super confortables, ce n’est que ça que nous avons besoin.

La faim commence à se faire sentir, on part à la découverte du quartier et on trouve un petit resto grill argentin. Le vin me monte rapidement à la tête et combiné avec la fatigue, je me sens rapidement soule et je ne file pas trop. L’air frais et la petite marche pour se rendre à l’hotel ont été bénéfique, tant mieux.

[Photos de Amsterdam - ville]

[Video de Amsterdam, jour 1, 6:47 minutes]

Brigitte